2010/07/31

Jag flyttade utomlands och hamnade bredvid IKEA

Stora nyheter! Ett till Ikea ska öppna runt knuten! Well, kanske inte runt knuten, men på cykelavstånd härifrån Friedrichshain i alla fall. Ikea Lichtenberg ska det nya varuhuset heta och tydligen ska det vara klart redan till slutet av året. Nu kommer vi aldrig lida någon brist på bilar, dillchips, köttbullar eller singoallakex.
Det blir verkligen mindre och mindre exotiskt att bo utomlands.

2010/07/28

Äta leka skriva reka

Nu är det slut på de lata dagarna. Jag har precis kommit hem från den sista sköna semesterveckan (Frankrike. Ostron. Havet. Bergen. Ni fattar, hur lyxigt som helst) och medan jag sorterar tvätt och stuvar in resväskorna förbereder jag mig mentalt på att börja jobba igen. För nu är det dags. Nu får det vara nog med runtlullandet, nu vill jag komma igång med att uppdatera mig på allt som hänt i Berlin över sommaren, med att leverera uppdrag vars deadline kryper närmare och med att kamma in nya jobb. Jag vill ha vardag igen. Skön berlinerfrilansarvardag med ett och annat avbrott för ett dopp i någon sjö någonstans kanske.

 Lite ironiskt känns det förstås att jag står här med fötterna i startgroparna, taggad till max (snart i alla fall) och redo för en intensiv höst när resten av stan precis tagit semester. Det är totalt dött här, inte en människa på lekplatserna, inga köer någonstans och tomma serveringar. Här började sommarlovet för bara några veckor sedan och det verkar vara först nu som de flesta tar ut sin ledighet. Men det är bara bra. Ju mer lugn och ro, desto mer får jag gjort. Ett två tre nu börjar jag.

2010/07/20

Bästa stadsdelarna listade

Det här är kul. Berlintipsartidningen Prinz har gjort en lista på vilka stadsdelar i Berlin det är bäst att bo i, de kallar den "livskvalitélistan" och har betygsatt allt från hur lätt det är att hitta parkeringsplatser och cykla utan att bli nermejad av hetsiga bilister till hur kreativ atmosfären är och hur mycket influenser från olika kulturer man kan få (hör ni det Sverigedemokraterna, mångkultur är något positivt som ökar livskvalitén).

På första plats kommer Kreuzberg. Hyfsat billiga lägenheter, massor av grönt, mängder av restauranger, bra infrastruktur, inspiration för kreativiteten i varje hörn och mångkulturellt så det skvätter om det. Friedrichshain kommer på andraplats, här är det något dyrare att bo och några fler meter mellan restaurangerna och barerna (utslaget på hela stadsdelen). Trea kommer Mitte (dyrt och inte särskilt säkert, enligt tidningen), fyra Prenzlauer Berg (ännu dyrare) och sist, på tionde, plats kommer den lite ledsna stadsdelen Wedding. Här är det billigt som bara den, men det hjälper inte när det är glest mellan roligheterna.

2010/07/19

...och fascinationen för de tyska efternamnen blir bara större


Ficken = Att knulla
Ein Ficker = En som knullar
Rechtsanwalt = Advokat

Hoppas att killen har humor.

Fler roliga tyska efternamn hittar du i det här gamla inlägget.

2010/07/17

Butik för färglada flummon upphittad

Varje gång jag går förbi en Indiska hemma i Sverige så måste jag in. Jag brukar sällan köpa något (för mycket röster i mitt huvud som säger "inte fler pryttlar hemma, inte fler pryttlar hemma") men det är något med de där snirkligt bohemiska och färgglada sakerna som tilltalar mig. Jag tror att det har att göra med min dröm om att någon gång bli en lyckolysande yogaguru som dricker te ur stora vackra koppar med orientaliska mönster, luktar lite mysigt av rökelse sådär och lever i en färgglad harmoni. Med lagom mycket pryttlar.

Nu har jag, efter två års letande, äntligen hittat motsvarigheten till Indiska här i Berlin. Natura heter affären och här hittar du driver av tjusiga sjalar, klänningar, böcker om zen, koppar, kuddar och såna där små fonduegrejer som man ställer ett värmeljus under. Otroligt användbara, och fina, saker med andra ord som definitivt kommer inspirera mig att gå upp i stående hunden några gånger extra. Butiken hittar du i gallerian Potzdamer Platz Arkaden.

2010/07/16

Fasaden färdig!

Jag har väl berättat att ägarna till lägenheterna i vårt hus bestämde sig för att låta någon måla något fint på fasaden istället för att, förmodligen helt lönlöst, försöka hålla den beige och klotterfri? I alla fall, nu har en konstnär varit här och och vi har haft invigningsfest och hela faderutten. Här är en del av väggen, flott va?
 

2010/07/15

Drömmen om doppet

Hettan ligger på här i Berlin, nästan 38 grader häromdagen. Det är som att vara i kastrull som långsamt blir varmare och varmare, locket på, inga fläktar what so ever. Spree hjälper inte till tyvärr, floden går genom staden som död orm på vägen ungefär, svart och still. Och inte går det att bada i den heller (floden alltså, inte ormen). Eller såhär: Vad du än gör, hur många öl du än fått i dig, hur hög eller låg du än är - hoppa inte i. Vattnet är lika fräscht som i en ospolad toalett, möjligen med lite mer tungmetaller.

Jag läste nyligen en artikel i expattidningen Exberliner om ett stort miljöprojekt som kanske, kanske kan ge oss lite hopp i hettan. Spree 2011 heter det och målet är att floden ska bli så ren att det går att ta sig ett dopp utan att få utslag på kroppen. Med hjälp av ett gäng jättebassänger som liksom fångar upp allt äckligt avloppsvatten som vanligtvis tar sig ner i floden varje gång det blir översvämning (ofta tydligen) så skulle vattnet kunna bli badbart. Förutsatt att det också görs lite andra grejer för att få bort alla gifter från industrierna och jordbruket och sånt. Jättebassängerna skulle förresten användas till att skapa sköna ytor för sommarbarer, kaféer, utomhusbios och sånt. Låter fint, det är bara att hoppas. En vacker dag kanske.

2010/07/14

Jag, min dator, en milchkaffee mit Sojamilch och lite Anders

Jag sitter på favoritkaféet och jobbar. Äntligen. Som jag har längtat till de här timmarna, till kaffet, till att få vara ensam med mina tankar och min dator. Det är härligt att vara mamma, det är härligt att jobba. Det är underbart att få göra båda två.

Bredvid mig sitter en tjej och hennes hund. Hunden heter Anders verkar det som. Roligt. Jag hörde talas om en svensk kille här i Berlin som hette Anders och som hade stora svårigheter att presentera sig. Anders betyder "annorlunda" på tyska och uttalet är detsamma som vårt svenska namn. Goddag, jag heter annorlunda... Nej alltså, mitt namn är annorlunda. Men åh, alltså annorlunda är ett namn, som Sven eller Fritz, jag heter alltså annorlunda...
Mycket förvirrat. Men roligt.

Nu ska jag jobba vidare innan dagens ensam-på-kafé-ranson är förbrukad.

2010/07/13

Bio utan dubbning. Bitte bitte.

Men det här är ju helt fantastiskt - tidningen The Local har listat alla biografer i Berlin som visar filmer utan dubbning, och uppdaterar den dessutom så att man kan se vad som går på vilken biograf just nu. Lovely. Kolla in den här.

Nykär, igen och igen och igen

Det krävs verkligen inte mycket för att jag ska bli sådär fånigt nyförälskad i Berlin igen. Fyra veckor i Sverige räcker hur bra som helst, och då har jag ändå bälgat i mig allt vad sommarsverige står för. Klippor och hav, Skansen,varma sjöar, mystiska skogar och sill och potatis i massor.

Det är så underbart fantastisk att komma hem till mina älskade kvarter igen, med kullerstenar och klotter och espressobarer var tredje meter. Fast de där grejerna är inte det som gör mig så lycklig här, det vet jag ju. Lyckan kommer, som jag alltid tjatar om, av att jag blir så lugn här.
Lugn och fri i Berlin. Det är jag det. Och jag bor här! Lyckliga jag!

2010/07/10

Inga Lindströms svenska drömmar, på tyska

Jag är fortfarande i Sverige och häromdagen råkade jag gå förbi inspelningen av den nya Inga Lindström-filmen.

Inga Lindström är en manusförfattare som under pseudonym skriver tv-filmer. De handlar alla om kärlek och utspelar sig på den svenska landsbygden. Karaktärerna heter Anders och Lisa men pratar bara på tyska. På hemsidan kan man "vandra i Inga Lindströms spår" och lära sig mer om Sörmland, skärgården och Stockholm.

Tyskarna älskar de här filmerna - de softade bilderna av vackra människor, röda stugor och skärgårdsklippor. Och så kärleken, som alltid vinner såklart.
Inte konstigt att alla får något drömskt i blicken hemma i Tyskland när jag berättar varifrån jag kommer.

2010/07/06

Köttklumpsmackan

Kom på att jag missat att berätta att jag nått ännu en milstolpe i min tyska resa.
Jag har ätit mettwurst, en specialitet gjort på fläskkött. Inget konstigt alls om det inte vore för den pikanta lilla detaljen att köttet ska vara rått.
En fem centiemter tjock köttklump. Gjort på fläsk. På ett bröd. Ganska äckligt.

Vi grillade köttklumpsmackan så att brödet blev varmt och sen åt vi. Det var gott, smakade lök. Jag vågade. Man måste våga ibland. Och inga trikiner än så länge.

2010/07/04

Le grand Berlin tour

Efter två års sightseeande i Berlin (det blir lätt så när alla man känner kommer och hälsar på) har jag äntligen hittat den ultimata dagsturen för förstagångsbesökaren. Så snöra på dig promenadskorna och ladda för en heldag på stan. Here we go.

Vi startar vår färd vid Alexanderplatz, det ståtliga finfula torget byggt i sann DDR-anda. Här fantiserar vi om DDR-parader och kollar in klockan som visar tider från hela världen innan vi hoppar på trammen (spårvagn) till Hackescher Markt, för att sedan promenera längs den trevliga gatan Oranienburger Strasse. Om inte frukostkaffet räckte passar det bra att ta en espresso på något av kaféerna vi passerar på vår väg mot Tacheles, konstkollektivet där vi insuper berlinsk subkultur och förundras över hur mycket klotter det ryms i ett trapphus. Konsten här är kanske inget vidare, men det är ju berlinerkänslan vi är ute efter, eller hur?



















Från Tacheles styr vi kosan till Friedrichstrasse och de stora glassiga märkesaffärena och varuhusen. Den som har mycket energi i benen kan ta en vända bort till Checkpoint Charlie, men räkna med att en extra timme går åt till det. Annars svänger vi av på paradgatan Unter den Linden och går mot det berlinskaste monumentet av dem alla - Brandenburger Tor. Där tar vi ett foto för att bevisa att vi varit där och vänder sedan tillbaka mot Alexanderplatz.






















Vägen går genom det pampiga Museuminsel (museiön) och sedan genom de rara gamla Nicholaikvarteren som ligger längs Spree. Här kan vi äta en lunch med lite fläkt i håret och vinka till turistbåtarna som åker förbi. När Nicholaiviertel är avklarat trampar vi vidare upp mot Torstrasse och för att sen ta in vid Rosenthaler Platz och Weinbergsweg och så vidare upp mot Kastanienallee.





















På Kastanienallee måste alla som vill vara hemliga sluta att prata svenska. Varannan människa vi möter i de här krokarna är förmodligen från Sverige (läs Stockholm, Södermalm). Längs med gatan äter vi strutglass, köper en hatt på Heimat Berlin, lyssnar på fåglarna som sjunger från kastanieträden och bara njuter tills vi rätt vad det är har kommit fram till dagens mål -  Berlins äldsta biergarten Prater (för er med barn är Prater världens bästa ställe, här kan du kombinera sandlådesittandet med att dricka öl. Det finns en liten lekpark i ena hörnet). Det har äntligen blivit dags för öl och korv, och kanske lite underhållning från scenen om vi har tur.



















 Den här turen tar omkring sex timmar och kombinerar monument och must-see-sightseeing med skönt berlinerhäng. Ha så trevligt!

2010/07/03

Berlin on fire

Det är varmt i Sverige, det är hett i Berlin. 31 grader, känns säkert som 51 på Rosa-Luxenburg-platz. I Berlin finns inga ljuva fläktar och det är lätt att få panik när man känner sig som en bratwurst på grillning. Det kokar. Inga vatten i stan förutom en ganska smal flod som är så skitig att den inte går att bada i. Allt är bara glödande, svettigt, hett, hett, hett.

För den som orkar masa sig en bit utanför stan finns det några badstränder att åka till men på varma, soliga dagar mitt i sommaren är de så överbefolkade att risken är stor att du ångrar dig så fort du betalat inträde (kostar ofta kring 2 euro att gå in på området). Nästa alternativ är att hålla sig längs med Spree, där kan man åtminstone låtsas att det snart är dags för ett dopp. Här är ett gammalt inlägg om några strandbarer.

Men, det enklaste och kanske bästa alternativet är förstås att hitta ett skuggigt bord och beställa en stor, kall hefeweizen. Och sen gå hem och duscha kallt. Ingen revolutionerande lösning kanske, men bra.

Nu ska jag kolla på när Tyskland fortsätter vinna fotbolls-vm.
Follow JohannaPaues on Twitter Resor
Toppblogg.se