Tyska fenomen del 2 - EC-kort

Vad passar bättre att skriva om en bakfull dag som denna om inte bankkort? Fråga mig inte om den kopplingen, ingenting är logiskt på midsommardagen.

Jag vet faktiskt inte ens om det här med EC-kort bara är ett tyskt fenomen, men det är så tråkigt att göra research på bankkortsvarianternas spridning i Europa att jag inte ens tänker försöka ta reda på det. Det viktiga är att man som svensk fattar att det inte funkar särskilt bra med VISA och Mastercard i Berlin.

För så är det. Korten går bra på turistgatorna och en del av de stora kedjorna men i mataffärerna, på IKEA (!!!) och de flesta mindre butikerna skakar de på huvudet när du drar fram dem.
Men EC-kort går alltså bra. Det är något slags kreditkort det med, fast lite mer low key. Tyska EC-kort funkar bara inom Tyskland till exempel.

Så ett hett tips: Se till att ha kontanter på dig när du är i Berlin.

48h Neukölln

Om jag inte varit i Sverige och haft planer på att ägna dagen åt sill, nubbar, jordgubbar och dans kring en blomsterprydd jättefallos så skulle jag utan tvekan gått på festivalen 48 timmar Neukölln. Det är Berlins största konstfestival med omkring 1700 medverkande och 700 olika evenemang under en enda liten helg. Är du i krokarna, åk till Neukölln!

Bröllopet i Prins Daniels hemtrakter

Men jag måste ju berätta om hur det var i Ockelbo! Okej, det har ju egentligen ingenting med Berlin att göra (förutom att intresset för prinsessbröllopet var lika stort i Tyskland som i Sverige) men jag berättar i alla fall nu när jag ändå råkade vara där.

Ockelbo på bröllopsdagen var fint, glatt och lerigt. Vår halvtyska kronprinessa skred ner för altargången på en enorm storbildskärm uppställd på en åker. Sverigeflaggor i papp överallt, stolta Ockelbbobor i solstolar och på picknickfiltar. Vi blev bjudna på tårta av en glad bagare och under sjäva vigseln stod vi precis framför en man med världens största prilla under läppen, en folköl i ena handen och en näsduk i andra. Han grät med öppen mun samtidigt som han gång på gång sa "det här är störst av allt, så vackert" på grov Ockelbodialiekt. Det var så fint att jag nästan började gråta jag med.

10 skäl att älska Berlin

Jag blev nyligen ombedd att skriva ner ett gäng skäl till varför Berlin är en så bra stad att turista i. Här är ett smakprov.

Du kan festa dygnet runt, iklädd vad som helst dessutom och på alla möjligt tänkbara typer av klubbar.
Du äter fantastisk korv.
Du dricker fantastisk öl.
Du kan njuta av mat, dryck och nöjen utan att behöva äta spaghetti med ketchup resten av månaden.
Du kan hänga med designers, konstnärer, författare, skådespelare och alla andra med flummiga yrken som oftast inte betalar så bra.
Du kan bo lyxigt under tusenlappen/natten.
Du får uppleva staden där det hände. Historien är ständigt närvarande, vart du än går.
Du har tillgång till Europas tjusigaste finkultur (Deutsche Opera, Berlinerfilharmonikerna etc) samtidigt som Berlin kokar av gatukultur.
Det är grönt och fyllt av fågelkvitter.
Och bäst av allt, du kan njuta av Berlin avslappnade stämning. Ingen annan storstad har fått mig att slappna av som Berlin.

Snart inte så slitet längre

Måste bara lägga in en bild på ett av mina favorithus på Simon-Dach-Strasse i Friedrichshain. Det är så vackert förfallet. Som så många andra slitna hus i Berlin ligger det intill en helt nyrenoverad fasad och jag säger det igen, det är konstrasterna som gör det. Fast nu ser det ut som att det här husets slitna charm snart putsats upp till något lyxig krusidulligt (skylten nere till höger skvallrar om det). Jag kommer sakna det.

Fête de la musique

Vill bara flagga lite för den sköna festivalen Fête de la musique. Massor av utomhuskonserter över hela Berlin! 21 juni, missa inte (som jag kommer göra, buhu).

foto: Dirk Mathesius

Bröllopsvecka, aber wie schön!

Kungligheter är populära i Tyskland, det är ingen nyhet, och jag skulle gissa att medlemmarna av det svenska kungahuset är de mest älskade av alla. Inte så konstigt kanske med en drottning född i Heidelberg. Av alla länder som ska bevaka bröllopet är Tyskland det land som skickar flest journalister (277 stycken) och i de tyska medierna har det pratats länge om att flygbiljetterna till Stockholm dagarna före vigseln är så gott som slut. Så även om intresset för bröllopet har konstaterats vara svalare än förväntat i stort så kan vi nog ändå räkna med att det kommer stå ett gäng glada tyskar och vinka till kortegen.

Och jag då? Jag ska vara i Ockelbo av alla ställen den 19 juni. Men inte för att jag vill kyssa marken där Daniel gått eller lyssna på Lill-Babs och Roger Pontare. Mitt lantställe råkar bara ligga i närheten.

Mer om intresset för bröllopet i Tyskland kan du läsa här.

Tyska fenomen del 1 - quark

Rent kulturchocksmässigt brukar det inte vara så dramatiskt att resa till Berlin, det mesta är som vi svenskar är vana vid bara lite, lite annorlunda. Men det finns ändå ett gäng typiskt tyska (eller kanske till och med berlinska) fenomen som i alla fall fick mig att verka lite ovärldsvan i början. Eftersom jag har blivit så himla bekant nu med alla tyska fasoner så tänkte jag att det är hög tid att jag delar med mig av min visdom.

Först ut är fenomenet

Quark

På svenska heter det kvarg, men är nog mer känt som kesella. Och medan vi svenskar använder det i lussebullar och en och annan maträtt äter tyskarna sin quark (jag råkar ofta säga knark istället) typ jämt. Det finns frukostquark, matquark, quarkbollar, quarkkakor och quarktårtor. På turkmarknaden i Neukölln (Maybachufer) finns det ett stånd där du kan köpa en hel bägare med quark och du kommer garanterat blir kräkmätt om du sätter i dig en hel. Det fina med quarken är nämligen att den knappt innehåller något fett alls men ändå är sjukt mättande. 

Så, nu vet ni vad quark är. Bra va? 

Hårda sparkrav och megademo

Medan det snackas bröllopsklänningar, bästa dukningen och Lovekalas här i Sverige är det mest sparpaket och hårdare regler för bidrag som gäller i de tyska medierna just nu. 80 miljarder euro ska läggas undan - bland annat genom att dra ner på socialbidragen och föräldrapenningen. Folk är ursinniga och på lördag klockan 12 går ett (förmodligen) gigantisk demonstrationståg från Alexanderplatz i Mitte. Kan kanske vara bra att veta för alla berlinbesökare som tänkte göra Mitte då.

En tyst minut för alla flugor som krockade med vår bil på autobahn

Sverigesommar coming up

Jag packar. Vi är på väg till fäderneslandet. Två somrar har gått sen vi senast badade i svenskt vatten och njöt av klipporna i skärgården - den första var vi alldeles för förälskade i Berlin för att vilja åka härifrån och under den andra födde jag barn och hade lite svårt att ta mig någonstans. Men nu är det dags och överallt ska vi vara. Det blir landställen, mammor, pappor, Stockholm, hav, sjöar, klippor, midsommarstång och jordgubbstårtor. Så ser visionen ut i alla fall. Vi får se om den håller. Love 2010 och sverigesommarväder kanske kommer i vägen. Må så vara.

Men jag fortsätter skriva även när jag borta. Jag har en hel del tips på lager och vet att jag kommer att längta hem till Berlin alldeles för mycket för att låta bli.

Söndagsturen, die Sonntagspromenade

I går: Promenad längs med restaurerade East Side Gallery, en kik in bakom staketet runt sandskulpturfestivalen med det fyndiga namnet Sandsation (jag blev inte så sugen på att betala inträde. Däremot tror jag att min snart ettåriga son gärna hade lekt därinne). Vidare upp mot Revaler Strasse och den nya loppisen som bara blir mer och hippieflummig för varje vecka som går och så en glass på Eisfabrik på Samariterstrasse som avslutning. Deras "syrligt äpple" är så god att jag ryser.

Allt det här i trettio graders värme. Hot hot hot.

Strassenfest

Värsta röjiga gatufesten här i F-hain i går! Och en helt galen blandning av folk som var där. Punkare, slemmiga ölbrölkillar, hiphoptjejer och barnpysseltanter trängdes längs med den lilla gatstumpen Kreuziger Strasse. En rätt folklig, skitig, ölig, alternativ utan att kännas rökelseflummig och kul liten minifestival. Me like.

Här badar några snubbar i en pappersinsamlingsgrej. Fyndigt.

Känslan igen

Jag tog en kvällspromenad i går. Det var varmt ute, över 20 grader och solen lyste varmgult över alla de som med fredag i stegen var på väg hem efter jobbet. På uteserveringarna blänkte ölglasen och från parken steg röken från grillarna. Fåglarna kvittrade intensivt vart jag är gick. De gör det här i Berlin, jag har aldrig varit i en stad med så mycket fågelkvitter förut.

Så kom den där känslan igen. Hur ska jag någonsin kunna flytta hem? Är det ens möjligt att tröttna på det här? Förutom att vara lite närmare familj och vänner, vad skulle vi komma tillbaka till? Blir det bara bolån, hets och stress eller kan vi göra annorlunda?

Vissa dagar känns det så självklart att vi ska tillbaka någon gång, andra dagar förstår jag inte hur det ska gå till.  Kan man inte ta med sig Berlin, med fågelkvittret och allt, hem till familjen?

Romantisk weekend i Berlin - här är den!

Det lär ju vara drösvis med par just nu som planerar en romantisk weekend och jag vill ju förstås, i vanlig ordning, slå ett slag för Berlin. Det är varken den vackraste eller mest kärleksdrypande staden på jorden men mellan alla punkdreads, ölhak, wienerschnitzlar och självupptagna bohemer finns det hur mycket som helst för de som vill hitta rätt miljö för att drunkna i sin partners ögon och säga "utan dig är jag halv" och liknande. Jag gör en lista.

1. Restaurang Vaimo. Den är pytteliten, har rödrutiga dukar, stearingljus i gamla vinbuteljer och serverar supergod italiensk mat. Jag har svårt att tänka mig ett bättre ställe för en romantisk middag. Boka bord dock, det finns typ bara sex och de går åt fort.
Adress: Danziger Strasse 18, Prenzlauer Berg. Tel: +49 (0)30 484 95 655

2. Modersohnbrücke. Egentligen förstår jag inte alls grejen med den gamla bron i Friedrichshain -  den är varken särskilt vacker i sig själv eller bjuder på någon vidunderlig utsikt. Trots det sitter det varje kväll ett tiotal par här, sippar på varsin öl, smeker varandra över ryggen och tittar på hur solen går ner över järnvägsspåren. Mina inhemska berlinerkompisar säger att "det är ju så fint där!" men jag som är en stockholmssnobb och van vid typ Djurgårdsbron förstår inte riktigt vad det menar. Skitsamma, det är stämningen vi är ute efter och här dallrar luften av förälskelse. 
Adress: Modersohnbrücke, 10245 Berlin
 
3. Tiergarten. I know, det är en park och parker kommer alltid upp när det ska vara romantiskt - som om en filt i gräset och lite träd automatiskt betyder kärleksfyrverkerier och frierier. Men, Tierpark ÄR väldigt fin och det händer något med en under promenaden genom den. Tänk er, på tu man hand genom prunkade skönhet och med ett intensivt fågelkvitter som bakgrundsmusik.

4. Liquidrom. Det här är en gigantisk floatingbassäng, alltså en sån som man flyter i utan att behöva ligga på en badmadrass, och det rätt mysigt att skvalpa runt hand i hand i ett nedsläckt stort rum till indiansk flummusik. Man får akta sig bara för att inte krocka med något annat kärlekspar. Det kan bli förväxlingar.
Adress: Möckernstrasse 10, 10963 Berlin

5. Spindler und Klatt. Det här är en bar i Kreuzberg som i typisk berlinerstil ligger på en skruttig bakgård. Inuti är den förstås loungeig och cool och vore det inte för inredningen skulle den knappast kvala in som som någon romantisk hotspot. Stället är fyllt av schäslonger och på dem går det hur bra som helst att ligga och talla på sin lover medan någon soulig tjej på scenen sjunger om hjärta och smärta. Lägg till dämpad belysning och några drinkar så blir det raka vägen hem till hotellrummet efteråt.
Adress: Köpenicker Strasse 16/17, 10997 Berlin

Ha det så trevligt!

It's all in the facade

En sak som jag verkligen gillar med den här stan är alla fina fasader. Det finns de med en sommarhimmel på, de med snirkliga färglada mönster, de med politiska budskap och så förstås alla de med grafitti ända upp till taknockarna.

Nu har lägenhetsägarna i vårt hus haft ett möte. Om vår fasad. Eftersom den har blivit väldigt klottrig kom vår underbare hyresvärd (alltså mannen som äger vår lägenhet, som han tänker flytta in i själv som pensionär) med den fenomenala idén att anlita en konstnär som målar något rejält på fasaden istället.  En redan nermålad vägg är inte lika inbjudande att tagga på som en enfärgad liksom.
Tjoho säger jag! Roligt! Jag vill bo bakom en unik fasad!
Men vad blir det för motiv? En jättestor blombukett? Ett fat med pretzlar eller kanske en kopia av skriet?

Tydligen finns det redan ett utkast som vår hyresvärd har sett. Han säger att det är "vitsigt". Hjälp. Tänk om jag ska bo i ett skämt? En rebus? En klämmigt ordspråk?
Om tre månader ska det vara klart. Iiih!

Dagens ord

Okej att tyskan har många långa ord, men det här är det längsta jag stött på hittills tror jag. Kom på posten i dag.

Tagesbetreuungskostenbeteiligungsgesetz

Betyder ungefär "daghemsnyttjandekostnadslagen" (tror jag).

Det ni.